— Éhhéhhéhhéhhé !

Il est sorti, ron.

Mah jong par prise, dragon rouge, bonus 3, et bonus spécial.

— Quoi ??

Mais pourquoi ?

Comment vous faites pour avoir 3 bonus ?

— Imbécile, va.

Parce que t'as annoncé un carré alors qu'Ôishi était en attente !

Bien fait pour ta gueule.

— Une fois les dragons sortis, je n'ai plus qu'à augmenter les bonus au maximum.

Si tu sais déjà comment je vais sortir, il faut plus toucher à la muraille, garçon !

Éhhéhhéhhé !

Tandis qu'il ricanait et que ses compagnons lui cassaient du sucre sur le dos, Ôishi et toute la fine équipe mélangèrent les pièces et les remirent en place.

— ... Au fait, Ôishi, comment ça se passe ?

Tu as trouvé ?

— De quoi tu parles ?

Aaaah oui, le corps dans le canal ?

Et, t'as eu un indice, alors ?

— Oui, plutôt.

Trouvez les preuves, hein.

— Sacré toi !

Et alors, c'est qui le macchabée ?

— Rina Mamiya.

Vrai prénom, Ritsuko.

— Elle travaillait dans la Flower Road de Shishibone, au cabaret Blue Mermaid.

— Ouh, ouais, c'est un mauvais coin.

Il appartient au jeune chef des Sonozaki, non ?

— Sonoz-- pardon,

c'est un cas S, alors ?

Eh ben, tu vas pas t'amuser...

— Le macchabée tapait dans la caisse des Sonozaki, il paraît.

Et pas qu'un peu, à ce qu'on dit.

— Une femme qui touche aux recettes, c'est rare.

Il y a un homme derrière,

les femmes ne font jamais ça seules.

— Éhhéhhé !

Bah, il est certainement déjà mort.

C'est juste qu'on n'a pas encore trouvé le corps, c'est tout.

— Ah, justement, chef,

son maque est encore en vie.

— Ah bon ?

Oh, ben plus pour longtemps, alors.

Les insectes nuisibles se bouffent entre eux, l'écosystème est très sain par ici...

— Sauf que son maque,

c'est Teppei Hôjô.

— ... Hôjô ?

Connais pas, c'est qui ?

— Teppei Hôjô.

Le mari du macchabée de l'année dernière, la femme au foyer à Hinamizawa.

Après ça, on m'avait dit qu'il se cachait.

Je suppose qu'il est allé voir l'une ou l'autre de ses maîtresses.

— ... Ouais, ben ça sent bien les Sonozaki, ton affaire.

— Et il est où ?

— Il vivait avec une femme,

mais il la cherchait partout ces derniers jours, il faisait la tournée des bars et des cabarets.