Je pensais que je tiendrais ma revanche si je pouvais détruire le mécanisme de la malédiction.

Pour moi, cela signifiait qu'il me fallait tuer les chefs des trois clans,

ainsi que Shion, qui remplaçait la vieille folle si besoin était,

Keiichi, et enfin la personne chargée de supprimer celui-ci.

Keiichi continue à vivre sans vraiment se faire du souci, sans être sur ses gardes, il fait une proie facile, et pourtant, personne n'a jusqu'à présent jugé bon de l'attaquer pour s'en débarrasser.

J'ai pourtant lourdement insisté sur le fait qu'il avait pénétré dans le temple des reliques sacrées.

Et c'est moi qui me suis fait attaquer...

Je ne comprends pas. D'après mes déductions, Keiichi fait une proie alléchante, il a violé l'un des interdits les plus sacrés du village.

Mais personne ne s'est intéressé à lui.

Au lieu de cela, c'est moi qui ai été visée, pour avoir osé être en désaccord avec Rika Furude.

Je suppose que que c'était un interdit encore bien pire que celui du temple...

Rika Furude ne voyait rien de bien répréhensible dans l'intrusion dans le temple.

Elle avait même fait part de son intention de fermer les yeux sur l'incident.

Je l'avais réprimandée en public pour cela, et quelques heures plus tard, l'assassin était chez moi.

Cela signifie donc que... que quoi. Il y aurait deux équipes distinctes pour s'occuper de mettre en place la malédiction ?

L'une qui serait chargée de punir les offenses comme celle de madame Takano,

et l'autre qui serait chargée de punir quiconque oserait défier l'autorité de Rika Furude ?

Non, cela n'a aucun sens.

La mort de Tomitake est due à la seringue de Rika, c'est certain.

Elle avait elle-même prouvé son efficacité -- c'était la seringue qui avait poussé Tomitake à s'arracher la carotide tout seul.

Sauf que dans la logique de Rika Furude, Jirô Tomitake n'avait rien fait pour mériter la mort.

Et je ne comprends pas non plus pourquoi Keiichi n'est pas attaqué.

Y-aurait-il une raison à cela ? Un élément qui le différencierait de madame Takano et qui justifierait de lui pardonner ?

Un peu comme Satoko Hôjô avait été épargnée ?

Hmmm... Keiichi est un ami de Rika Furude, après tout.

Ce qui voudrait dire... que les amis de Rika sont automatiquement épargnés ?

Cela voudrait dire que Rika Furude serait, à elle seule, plus importante que le mécanisme de la malédiction ?

Non, c'est impossible.

La personne en haut de l'échelle, c'était la vieille folle.

Rika ne peut pas être plus importante qu'elle.

Autant rayer tout ça, c'est n'importe quoi.

Il y aurait plusieurs critères pour décider des victimes de la malédiction, donc.

Et il y aurait autant d'assassins ou de groupes d'assassins que de critères ? Qui agiraient tous séparément ?

Non, c'est du grand n'importe quoi !

Je n'y comprends plus rien, cela ne correspond à aucun schéma.

Si je n'arrive pas à trouver la solution, je vais finir par me tromper de cible dans ma vendetta.

Je ne sais plus qui est responsable de quoi, et je n'arrive pas à voir qui est responsable de la mort de Satoshi, ni comment tout cela s'est passé.

Je me demande combien la vieille folle en savait sur les choses qui se tramaient dans ce village.

Cette erreur dès le début me fait vraiment mal au cul maintenant.

J'aurais des tas de choses à lui faire cracher.

Quand je pense qu'elle est morte d'un bête coup de jus...

Merde...

Je pense que mon petit manège est déjà voué à l'échec.

J'ai dû faire une erreur quelque part.

... Les secrets qui entourent ce village sont...

beaucoup trop profonds pour moi.

Eh merde...

(Ces pages sont recouvertes de hachures et de ratures pour en cacher le texte)